Argentine, début du XXe siècle. Tandis qu'anglais et espagnols se disputent le Rio de la Plata, Pratt et Manara jouent avec les destinées de Tom Browne, le jeune tambour et de Molly Malone, la petite irlandaise. Un formidable roman d'aventures, vibrant du tumulte des passions et du fracas des armes.