Dans les Tribunaux pour Enfants, 3 affaires sur 5 concernent des enfants en danger que la justice doit protéger. Violences, déscolarisation, conflit parental... Marie Receveur et Jean Toulier sont juges des enfants. Ils voient défiler dans leur cabinet les histoires de famille les plus douloureuses. En suivant leur quotidien au fil des audiences, ce film propose un regard inédit sur une justice discrète, mais qui fait résonner en chacun de nous des questions universelles : la place de l'enfant, la difficulté d'être parents... Le cabinet du Juge, se révèle alors être un thermomètre éloquent de notre société dans ce qu'elle a de plus fragile.