Une jeune élève infirmière trouve la mort d'une façon particulièrement atroce lors d'une inspection de la D.AS.S. Le commissaire Dalgliesh et son adjoint Masterson sont missionnés pour éclaicir ce mystère.