Chaque année, aux quatre coins du globe, des animaux migrent pour s'alimenter, se reproduire, fuir le froid ou la sécheresse, malgré les dangers... Sur terre, en mer ou dans les airs, suis-les dans leurs incroyables voyages.

En mai, ce territoire a obtenu le label "réserve internationale de ciel étoilé" (Rice). Dans ces zones, la lumière artificielle est réduite au minimum afin de préserver un ciel noir, où l'on distingue beaucoup d'étoiles.