Célèbre pour ses impressionnantes migrations, le papillon monarque est en déclin. Parmi les femmes et les hommes qui oeuvrent pour sauver l'espèce, la New-Yorkaise Robyn Elman a créé un élevage chez elle afin de relâcher un maximum d'individus dans la nature.