Face aux tensions du marché et aux nouveaux modes de consommation, le géant du cognac doit rajeunir son image en préservant son lustre ancestral.