Attention, convoi exceptionnel ! Des physiciens veulent déplacer des antiprotons, particulières les plus chères et les plus fragiles qui soient. Un contact avec la matière et c'est l'annihilation. Au Cern, les scientifiques peaufinent la logistique...