À peine arrivée en France, une journaliste américaine est embauchée comme assistante d'anglais dans un lycée de banlieue. Le manque de moyens constant et les difficultés d'enseignement ternissent l'idéal républicain de l'éducation française, découvre-t-elle.