Biographie

{{...}} Le père de Carmen Martín Gaite était un ami de Miguel de Unamuno. Elle fit ses études à l'Université de Salamanque.

Une bourse de l'université de Coïmbre lui permet de visiter Porto et Lisbonne. Licenciée en philologie romane en 1948, elle passe une université d'été à Cannes.

Elle décide d'aller à Madrid pour faire sa thèse sur les chansons portugaises du {{s-}}. Elle y rencontre Rafael Sánchez Ferlosio qu'elle épouse en 1953.

En 1954, elle obtient le prix Café Gijón pour son court roman El balneario. En 1957, c'est le prix Nadal qu'elle reçoit pour {{Lien}} (À travers les persiennes).

En 1972, elle soutient une thèse de doctorat sur le {{s-}} espagnol. Elle reçoit le Prix national des Lettres espagnoles en 1994. Elle traduit aussi de nombreux auteurs comme Gustave Flaubert, Virginia Woolf ou son amie Natalia Ginzburg. En 1984, elle partage avec José Ángel Valente le prix Princesse des Asturies de Lettres.

En 1997, elle reçoit la Médaille d'Or du Círculo de Bellas Artes.