Une nouvelle inédite avec l’inspectrice D.D. Warren. L’inspectrice D.D. Warren pensait avoir tout vu. C’était avant l’arrivée d’un homme au commissariat de Boston, tentant désespérément d’expliquer qu’il est mort. Renvoyé chez lui par des inspecteurs déconcertés qui le prennent pour un fou, l’homme fait à nouveau parler de lui quelques heures plus tard. Sauf que cette fois, il est bel et bien mort. Il incombe à D.D. Warren, confrontée à l’affaire la plus étrange de sa carrière, de découvrir comment – et pourquoi – cet homme est mort... deux fois.