Biographie

Né à Tokyo, Maki Ishii est le troisième fils du danseur et chorégraphe Baku Ishii et de l'actrice Yae Ishii. Son frère est le compositeur Kan Ishii. Ishii étudie la composition en leçons particulières auprès d'Akira Ifukube et Tomojiro Ikenouchi et la direction d'orchestre avec Watanabe de 1952 à 1958 à Tokyo puis s'installe à Berlin où il continue ses études à l'Université des arts de Berlin auprès de Boris Blacher et Josef Rufer. Il rentre au Japon en 1962.

En 1969, il est invité par le service allemand d'échanges universitaires dans le cadre du « programme des artistes à Berlin ». Il joue depuis un rôle actif en tant que compositeur et chef d'orchestre à Berlin et Tokyo.

Sa musique est jouée par le groupe de taiko Kodō et il compose pour des instruments japonais ainsi que pour orchestre symphonique et autres instruments occidentaux.

Il meurt à Kashiwa dans la préfecture de Chiba, au centre national du cancer de Kashiwa cancer de la thyroïde le 8 avril 2003, à l'âge de 66 ans.