2039. La chronolyse, voyage subjectif dans le temps au moyen d'une drogue, est devenue la donnée fondamentale de l'existence humaine. Projeté dans son propre passé, dans sa propre existence, à l'exclusion de tout déplacement physique, le voyageur peut intervenir dans ce passé et transformer l'avenir. Deux avenirs qui correspondent à deux sociétés politiquement différentes...