Benoît Brisefer est un gamin doué d'une force herculéenne. Tous les vauriens qu'il croise sur son chemin en sont pour leurs frais. Mais hélas, dès qu'il s'enrhume, Benoît perd ses extraordinaires aptitudes physiques...