Petit ours se réveille en plein hiver et découvre la forêt enneigée. Après s'être bien amusé avec le rouge-gorge, son nouvel ami, il réalise qu'il est perdu ! Heureusement, c'est un petit ours très courageux qui n'a peur de rien !