Indra est bien malheureuse. Son père, le méchant roi d'Angkor, lui interdit de sortir du palais. Un jour, elle désobéit et découvre un merveilleux jardin où, grâce aux talents de Trasak, poussent les plus belles fleurs du monde.