Douze ans ont passé, et Akanah est devenue novice de l'ordre des Chevaliers dragons. Avec sa camarade Eleanor, elle est chargée d'escorter le chevalier Oris vers les Pics de Haute-Pierreuse. Jan, un jeune cartographe, les accompagne...