Contrairement aux étés précédents, Habib, 12 ans, passe ses vacances dans une colonie verte. Entre randonnées en montagne et bivouacs, cette semaine s'annonce compliquée pour ce jeune passionné de théâtre.