Depuis qu'un attrape-rêves a été accroché dans sa chambre, Marine espère pouvoir les collectionner. De son côté, Wendy tente d'organiser une soirée pyjama mais la présence de sa soeur rend les choses très compliquées.