Thalia et Philos sont jumeaux et préparent leurs chevaux pour les jeux Olympiques. Si Thalia est meilleure cavalière que Philos, elle sait qu'il sera sur la ligne de départ, mais le doute subsiste quant à sa monture : le docile Méli ou le rapide mais fougueux Pétia. Ce dernier se blesse. Avec Timao, un cavalier égyptien venu participer aux jeux, Thalia fait tout pour sauver le cheval.