Deux très beaux courts-métrages de Eric Valli, Alain Majani et Diane Summers, Chasseurs des Ténèbres et Chasseur de Miel (nominés aux Oscars, Emmy Awards et vainqueurs à eux deux de 32 récompenses internationales) sont réunis sur ce DVD. Une aventure vertigineuse où la beauté des paysages contraste avec le danger pris par ces chasseurs d'un autre temps. Chasseur de miel : Mani Lal est le dernier chasseur de miel de la forêt himalayenne. Suspendu dans le vide, ce chasseur particulier décroche des ruches géantes sans aucune protection. / Chasseurs des ténèbres : En Thaïlande, ils naviguent d'île en île à la recherche des grottes où se cachent les nids d'hirondelles. Pour cueillir les nids, véritable or blanc en Chine, ses chasseurs escaladent de fragiles échafaudages de bambous à plus de 100 mètres du sol, jusqu'où les oiseaux volent.