Quatre assassins et autant de coups de couteaux. Et pourtant Cassio n'est pas mort. Les preuves découvertes par l'archéologue Ornella Grazzi indiquent formellement qu'un mois après son décès, Cassio est revenu d'entre les morts, promettant l'enfer à ses bourreaux. La vengeance continue.