L'anthologie présente des contes d'oiseaux, qui évoque une continuité entre l'homme et son environnement. Puis viennent des contes où l'oiseau est un personnage, le héros, une aide ou un adversaire. Les mieux connus sont les oiseaux fabuleux, d'or ou de feu. Il y a aussi les humains métamorphosés tels les princes aux ailes bleues, les femmes-cygnes, etc. Avec 70 dessins originaux de I. Andréadis.