Avec force et humour l'illustration prend très vite parti entre l'aristocratique lapin et le petit hérisson mal à l'aise dans ses habits. Celui-ci apparaît tout de suite entouré par sa famille et fêtera joyeusement avec ses congénères sa victoire pendant que de petites hérissonnes feront la ronde autour du corps sanglant du lièvre. C'est toute une communauté qui se réjouira de la mort de l'orgueilleux. Livre après livre, Jonas Lauströer construit une mise en images des contes de Grimm qui sait parler du monde d'aujour­d'hui.