Bérénice part jouer dans la neige avec son jeune chien, un saint-bernard. Lorsqu'une tempête éclate et que la petite fille disparaît sous une avalanche, son chien tente de la retrouver.